В качестве доказательств для введения санкций против граждан России Евросоюз использует машинный перевод статей из «Википедии», анонимных блогов и материалы таблоидной журналистики. К такому выводу пришло издание Politico.
Журналисты ознакомились с пятью рабочими документами, использующимися как обоснование для введения санкций против лидеров российского бизнеса, чиновников и членов их семей. Среди них, например, документы по делу российского бизнесмена Вячеслава Кантора.
Как отмечает издание, несмотря на то что на рабочих документах стоит пометка LIMITE, доказательства в них чаще всего берутся из материалов в открытом доступе и представляют собой машинный перевод статей из российских и украинских источников различной степени достоверности.
В частности, в качестве доказательств могут использоваться статьи из «Википедии», политические материалы из таблоидов и журналов, в основном размещающих кулинарные рецепты, и публикации с пометкой «Реклама». Подобные рекламные статьи нашли в деле Кантора — это были материалы, размещенные на веб-портале «Рамблер» и в издании «Вечерний Мурманск». Внимание на пометку «Реклама» в документах обращено не было. Как рассказал Politico один из дипломатов страны Евросоюза, решения о санкциях и сбор доказательств принимаются в «лихорадочном темпе».
В марте, по данным издания, европейские юристы, которые представляют интересы попавших под санкции россиян, опубликовали открытое письмо с жалобой на информацию, используемую Евросоюзом. «Многие люди были внесены в список только на основе общедоступных источников, собранных с помощью простого поиска в Google, в том числе из сомнительных статей в онлайн-таблоидах или анонимных блогах», — сообщали они.
Politico пишет, что один из юристов владельца РБК Григория Березкина обращал внимание Евросоюза, что в качестве доказательств для введения санкций против предпринимателя использовались статьи, созданные искусственным интеллектом, и материалы с веб-сайта «Российские преступления», написанные, вероятно, несуществующими журналистами. В середине сентября Евросоюз не стал продлевать санкции против Березкина.